Glorieux, du Feu à la Glace

English text HERE

Chers amis,

C’est dans moins de 7 jours, c’est-à-dire le 31 mai à 14 h, que vous serez conviés au vernissage des GLORIEUX au Musée du Bronze d’Inverness.

Marie-Josée Roy, d’IMAGE IN situ, accompagnée de plus d’une vingtaine d’artistes, présentera quelques œuvres dans le cadre de l’exposition. DU FEU À LA GLACE, source de performances et de passion, forge de nos héros plus grands que nature, vous sera présenté du 31 mai au 12 octobre 2014.

Aussi, seront exposés des tableaux de Serge Lemoyne, un artiste dont l’œuvre majeure BLEU-BLANC-ROUGE a marqué le milieu culturel québécois.

Pour la localisation du Musée du Bronze d’Inverness, cliquez ici –> Musée d’Inverness (Google Maps)

C’est le masque de Serge Lemoyne qui m’a inspiré, qui lui a été inspiré par le masque de Ken Dryden, un masque original qui représente une cible utilisée au hockey pour les concours d’habileté.

C’était une idée géniale de Dryden, un Dryden inspiré.

Musée du Bronze d’Inverness
1760 rue Dublin, Inverness, QC
http://museedubronze.com/

L’exposition LES GLORIEUX vous sera présentée du 31 mai au 12 octobre 2014.
Le Musée du Bonze d’Inverness ouvre ses portes du mardi au dimanche de 10 h à 17 h.

Pour plus d’information, téléchargez le dépliant (PDF)

Au plaisir de vous y retrouver.

Faites-nous part de vos réflexions en cliquant ICI

MJ Roy
IMAGE IN situ
Pour plus d’information : Contactez-nous
FB Perso : Marie-Josée Roy

Top

English version

Dear friends,

In less than 7 days, which means, May 31^st at 2 pm, you will be invited to the opening of the varnishing, GLORIOUS, at the Museum of Bronze of Inverness.

Marie-Josée Roy, of IMAGE IN situ, accompanied by more than twenty artists will present several works in the exhibition. FIRE TO ICE source of performance and passion, forge our heroes larger than life, will be presented from May 31^st to October 12^th 2014.

Also, a showcase of paintings by Serge Lemoyne, an artist whose major work, BLEU-BLANC-ROUGE (Blue-White-Red) marks Québec’s cultural community.

It is the mask of Serge Lemoyne who inspired me, which was inspired by the mask of Ken Dryden, an original mask that represents a target used for hockey skills competition.

It was a great idea from Dryden, an inspired Dryden.

Musée du Bronze d’Inverness
1760 Dublin Street, Inverness, QC
http://museedubronze.com/

LES GLORIEUX (The Glorious) exposure will be presented from May 31^st to October12^th 2014.
The Museum of Bronze of Inverness opens from Tuesday to Sunday from 10 am to 5 pm.

For more information, download the PDF fold (French)

Hope tosee you there.

Click HERE to see the slide.

Let us know your thoughts by clicking HERE

MJ Roy
IMAGE IN situ
For more information: Contact us
FB Perso: Marie-Josée Roy

Top

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation sont strictement interdits sans l’accord des détenteurs de droit.
Any translation, reproduction, or adaptation is strictly forbidden without the consent of the copyright owners.
© 2014 IMAGE IN situ